海外ドラマを見て楽しめると、ネイティブになったようで嬉しいものです。

見ていて楽しい流行のドラマから、ストーリーや英語に偏りの少ないオリジナルドラマまで、学習素材の豊富なアマゾンプライムを利用した学習法を紹介します。

英語学習のための教材として海外ドラマが優れている理由は３つあります。

１つ目のの理由は、ドラマは会話主体で話が進行し、自然な英会話の宝庫だからです。

例えば、何か質問されたときに”Yes”としか応えられないと、会話がそれ以上広がりません。

実際の英会話の進め方をドラマの展開に沿って学び、身に付ければ、英語でのコミュニケーション力は大幅に向上します。

２つ目は、一話の長さがちょうど良い点です。

映画と比較すると、ドラマの一話は約３０分前後のものが多く、勉強しやすい長さです。

適度な長さは、学習管理に都合がよく、さらに一話終えるごとに達成感が味わえるので、モチベーション維持にも役立ちます。

３つ目の利点は、生きた英語が学べる点です。

ドラマは製作スパンが短いため、その時々の最新の話題や時流が反映されていることが多いという特徴があります。

コンピューター関連の話題や差別的用語の言い換えのように、現在も更新され続ける表現に触れるには、ドラマが役立ちます。

関連：経験者が語るTOEICで800点以上を取る勉強法！レベル感やおすすめ参考書まで徹底解説！

では、次にアマゾンプライムを活用した英語勉強法についてご紹介します。

学習ステップとしては、下記です。

1. 音声英語、字幕日本語で観てみる
2. スクリプトと一緒にもう一度観てみる
3. 便利な言い回しをリスト化してもう一度観る

それではそれぞれをみていきましょう。

 

音声英語、字幕日本語でチェレンジ！

視聴するドラマを選んだら、まずは１話を観てみましょう。

アマゾンプライムの海外ドラマは、日本語吹替版か日本語字幕版で提供されます。

まずは音声は英語、字幕は日本語でトライすることをおすすめします。

最初の一回は、英語で全て理解しようとしなくても構いません。

ドラマの英語の難易度とリスニング力に応じて、必要なところは字幕に頼りつつ、話の全体像を理解します。

アマゾンプライムでは英語字幕が出せないため、英語は自分で聞き取らなくてはならないため、リスニング力の強化にはもってこいです。

 

スクリプトと一緒にもう一度観てみる

全体的な内容の把握ができたら、聞き取りが正しいか確認しながら、もう一回観てみます。

一回目で気に入ったフレーズや単語を聞き直すのはもちろん、聞き取れなかった部分も何を言っているのか理解できる状態にします。

英語字幕の出ないアマゾンプライムでは、自分の聞き取りが正しかったか厳密に確認することができません。

しかし、インターネットで「ドラマのタイトル script」と検索すると、ほとんどのドラマのスクリプト（台本）は手に入ります。

解答書代わりに利用しましょう。

 

便利な言い回しをリスト化！そしてもう一度！

スクリプトを参考にしてセリフが聞き取れたら、特に使えそうな言い回しを書きとめます。

このときは、字幕と直訳をよく比べてみてください。

あまりに直訳と字幕に大きな隔たりがある場合は、婉曲表現や皮肉、反語など、文脈による理解が必要な表現の可能性が高いため、インターネットで調べてみましょう。

こうして重要ポイントがまとまったら、覚えられるよう繰り返し視聴します。

俳優のセリフにかぶせるように自分も音読する「シャドーイング」も行えば、リスニングだけでなく、スピーキングにも効果的です。

関連：【英語初心者〜上級者まで】英語リスニングにおすすめの教材をご紹介！

様々なシチュエーションの英語が学べる「アップロード」

アマゾンオリジナルのドラマ「アップロード」は、現代のテクノロジーを駆使して作り出された永遠の死後の世界に、交通事故で考える間も与えられないままに送り込まれてしまった男性の物語です。

SFやサスペンス、恋愛などの要素もあり、様々なシチュエーションの英語を学ぶことができます。

登場人物のキャラクター設定がはっきりしていて物語もわかりやすいため、字幕を隠しても話の内容が理解できる作品です。

セリフも多すぎず、綺麗な発音で、語学学習にぴったりなドラマです。

 

理系の超天才たちを描く「ビッグバン★セオリー」

アメリカの人気ドラマ「ビッグバン★セオリー」は、理系的会話と恋愛の混じったコメディーです。

楽しく観られることはもちろん、英語で筋道を立てて説明する方法を学ぶのに良いドラマです。

登場人物のほとんどが理系の超秀才という設定なので、理屈っぽいセリフが多くなりますが、論理は破綻していないので、セリフの内容がしっかり理解できた時には腑に落ちることでしょう。

主要登場人物にインド英語を話す人物もおり、インド英語の入門にもおすすめです。

 

実写よりもアニメ派の方向け「アンダン ～時を超える者～」

実写よりもアニメ派の方には、アマゾンオリジナルの「アンダン ～時を超える者～」をおすすめします。

交通事故後に時間を行き来するようになってしまった主人公が、父の死に関する謎を解いていくストーリーです。

登場人物は主人公の家族と恋人がメインなので、日常会話の良い勉強になるでしょう。

主人公が超常現象的なことを言い出すため、相手を説得するようなセリフが多く、英語でのコミュニケーションの取り方も参考になります。

 

ビジネス英語が勉強できる「SUITS」

仕事で使えるきちんとした英語を勉強したいのならば、「SUITS」が最適の教材です。

アメリカの弁護士事務所を舞台にしたドラマで、シーズン９まで続いた人気ドラマです。

弁護士事務所内でのやり取りも、顧客を訪問したときの会話も、お手本となるビジネス英語がふんだんに使われています。

それに見合った語彙力と会話の速度についていくリスニング力も必要になるので、中級以上の英語力がある人におすすめの作品です。

 

ゴールデングローブ賞にも輝いた「ダウントン・アビー」

イギリスのテレビドラマ「ダウントン・アビー」は、１９世紀英国の貴族とその使用人たちの愛と憎しみを描いた作品です。また、ゴールデングローブ賞や、エミー賞などに輝いたこともあります。

設定の年代が1900年代はじめであるため、死語になっている語彙や一般人が使うには格が高すぎる表現も多いです。

そのため残念ながら、「ダウントン・アビー」の英語を日常会話に活かすのは、難しいでしょう。

しかし、使う人によって話す英語が違う、ということを理解できるようになれば、英語上級者と言えるでしょう。ぜひ、そこを意識しながらチャレンジしてみてください。

豊富な種類の映画やドラマが視聴可能なアマゾンプライム。

日本語字幕しかないところは残念ですが、インターネットを利用すれば簡単に英語のスクリプトを手に入れることができます。

スクリプトを上手に利用しつつ、英語学習に活かしてみてください。

また、初心者の方には、万人向けのアマゾンオリジナルのドラマが、わかりやすくておすすめです。

ぜひ、海外ドラマを見て、楽しく、実用的な英語の勉強をはじめてみてください。

英語学習サイトで勉強したい方はこちら。
【英語初心者向け】無料で英語学習ができるおすすめサイト１０選！

また、もし本格的に英語力を伸ばしたいのであれば、留学も1つの手段です。

「実用的な英語を身に付けたい！」「海外の人と直接話して自分の英語力を試してみたい！」といった方はぜひ、グローバルIT専門学校のAwesome Ars Academia（オウサムアルスアカデミア）のIT留学をご検討ください。